乳児|にゅうじ[1]
释义
- 名词婴儿;乳儿;吃奶的婴幼儿
同近反义词
- 近义赤ん坊あかんぼう口语最通用的口语词,泛指婴儿,语气亲切。
- 近义赤子あかご书面书面语,可指新生儿,也用于比喻(如赤子之心)。
- 近义赤ちゃんあかちゃん口语最亲昵的口语,对婴儿的爱称,使用频率最高。
- 近义ベビー口语英语外来语,用于商品名或时尚语境,偏年轻化。
- 近义幼子おさなご书面文学性较强,泛指年幼的孩子,不限于婴儿。
- 近义みどりご书面古雅书面语,多用于文学或法律条文,日常少用。
- 近义乳飲み子ちのみご书面侧重指还在吃奶的婴儿,强调哺乳期。
- 相关幼児ようじ中性指幼儿(1岁至学龄前),比乳児年龄范围大。
- 反义老人ろうじん中性在年龄阶段上相反,乳児指生命初期,老人指末期。
- 反义成人せいじん中性在发育阶段上相反,乳児为未成熟个体,成人为成熟个体。
日常最常用「赤ちゃん」「赤ん坊」;书面用「乳児」「乳飲み子」;「幼児」「幼子」年龄偏大。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字