人事・他人事・人ごと・他人ごと・ひと事|ひとごと[0]
たにんごと[0]
写法辨析
人事指“人事、人员事务”等含义，读作 じんじ/じんず 之类，与‘他人的事’意义不同，日常不用于表示他人事务。
他人事表示‘他人的事、与自己无关的事’，读作 たにんごと。书面、正式或新闻语中常用，使用频率高。
人ごと同样表示‘他人的事’，读作 ひとごと。采用汉字＋かな的混写，口语、随笔和日常对话中极为常见。
他人ごと读作 たにんごと，写法为‘他人’+かな。相比‘他人事’稍显稀少，主要出现在口语或作者想强调“他人”时使用。
ひと事全平假名写法，读作 ひとごと。非常口语化或用于儿童文学、漫画等轻松场合，正式文稿中不推荐使用。
初学者建议：初学者默认用 他人事
释义
- 名词他人的事；与自己无关的事
同近反义词
- 反义自然しぜん
- 反义天灾
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词