全人|ぜんじん[0]

1. 名词圣人；德智兼备的人

• 近义聖人せいじん书面侧重宗教或道德意义上的神圣完人，带有信仰色彩，如「孔孟の聖人」。
• 近义理想像りそうぞう书面指心目中完美的人物形象，主观构想色彩强，不一定是现实存在。
• 近义高徳の人书面侧重道德修养极高，强调内在品德，而非全面发展的完人。
• 相关模範もはん书面侧重行为、品德的榜样，强调可供模仿的标准，如「模範生」。
• 相关手本てほん中性侧重具体技能、做法的示范，可用于书法、技艺等，比「模範」更日常。
• 相关理想りそう中性最宽泛，可指事物或状态的完美境界，不限于人物，需加修饰才指人。
• 相关鑑かがみ书面「～を鑑とする」等惯用搭配，意为可作镜鉴的榜样，较文雅。
• 相关亀鑑きかん正式最高级别的典范，用于极其尊崇的场合，语气庄重，如「後世の亀鑑」。
• 相关比類のない人书面强调无与伦比的卓越，侧重稀有性，不特指人格的全面均衡。
• 反义凡人ぼんじん中性指平凡普通的人，与「全人」的理想化、完美人格形成对比反义。
• 反义半人はんにん口语指能力、成熟度只抵半个人，与「全人」的完整人格构成直接反义。

指人格全面发展的理想人物时，「理想像」最通用；强调道德榜样用「模範」「聖人」，技能示范用「手本」，最高典范用「亀鑑」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 知ち、情じょう、意いが調和ちょうわして備そなえた人格じんかくを有ゆうした者もの。
2. 人ひとのすべて。