公演|こうえん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词公开演出；公众表演
   ロイヤル・シアターの夜よるの部ぶの公演こうえんが終おわり、観客かんきゃくたちは帰かえって行いった。↗

   皇家剧院的晚场演出结束了，观众们回家了。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词海外展览；国外展览

• 近义上演じょうえん中性侧重戏剧、歌剧等舞台作品的演出，与公演基本同义。
• 近义実演じつえん中性强调现场实际操作演示，如手艺、产品展示，非舞台表演。
• 近义興行こうぎょう书面侧重商业性演出活动，含经营、票房意味，比公演更正式。
• 近义出演しゅつえん中性强调演员登台参演，侧重个人行为，公演侧重整体活动。
• 相关パフォーマンス口语泛指表演，涵盖音乐、舞蹈、戏剧等，外来语，较随意。
• 相关演奏えんそう中性专指乐器演奏，公演可包含演奏但范围更广。
• 反义私演书面指非公开的内部演出，与公演（公开演出）相对。

公演最通用的近义词是上演，正式场合用興行，口语用パフォーマンス；実演、演奏、出演各有侧重。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 公衆こうしゅうや観客かんきゃくの前まえで、あるいは配信はいしんの形かたちで、演劇えんげきや音楽おんがくなどを演えんじること。