初心|しょしん[0]

常用中性
释义
  1. 名词初心;最初的热情
    初心しょしん貫徹かんてつしたらどうですか。
    如果能始终如一地坚持初衷,结果会怎样呢?
  2. 名词、可接「の」的名词、形容动词(な形容词)缺乏经验;天真;不成熟
同近反义词
  • 相关初々しいういういしい中性形容年轻人天真可爱的生涩感,侧重外在表现。
  • 相关初いうぶい口语形容未经世故的纯真,侧重生涩感,较口语化。
  • 反义熟練じゅくれん中性在‘技能熟练’意义上与‘初心’的‘生疏’义相反。
  • 反义ベテラン口语指经验丰富的老手,与‘初心’的‘新手’义相反。

近义词中仅「初々しい」「初い」与‘初心’的‘生涩纯真’义相关,其余多侧重性格或幼稚,不直接对应‘初衷’。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 思い立おもいた当初とうしょ純粋じゅんすい気持きも
  2. 物事ものごとならはじ
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android