厳禁|げんきん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词严禁；严格禁止；禁令
   希少きしょう野生やせい動物どうぶつをこの国くにに輸入ゆにゅうすることは厳禁げんきんされています。↗

   将珍稀野生动物进口到这个国家是被严格禁止的。

• 近义禁止きんし中性最通用的禁止，语气比厳禁弱，日常广泛使用。
• 近义禁きん书面单字词，多用于复合词或标语，如禁煙、立入禁。
• 近义禁制きんせい书面侧重法律或规则上的禁止，较正式。
• 近义禁断きんだん书面强调绝对禁止，带禁忌色彩，如禁断の果実。
• 近义差し止めさしとめ中性指即时停止或禁止某行为，如差し止め命令。
• 近义法度はっと书面历史用语，指法令禁止，现代较少用。
• 近义禁令きんれい正式指官方发布的禁止命令，如政府禁令。
• 相关ご法度ごはっと口语口语化，带强烈禁止意味，常用于日常警告。
• 相关禁則きんそく书面指规则中的禁止条款，如交通禁則。
• 相关禁圧きんあつ书面强调压制性禁止，多用于政治或社会语境。
• 相关不許可ふきょか书面表示不批准，侧重行政或官方的不许可。
• 相关禁戒きんかい书面佛教用语，指禁止的戒律，使用范围窄。
• 反义許可きょか中性与厳禁的禁止义相反，表示允许。
• 反义容認ようにん书面与厳禁的禁止义相反，侧重容忍或承认。

近义词中「禁止」最通用；若需强调严厉程度用「厳禁」；正式场合可选「禁制」「禁令」。反义词为「許可」「容認」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 厳きびしく禁止きんしすること。
2. 厳きびしく禁止きんしする。