売り物・売物|うりもの[0]
写法辨析
売り物常见的标准写法,动词“売る”连用形+名词“物”,在日常书面语和口语中都使用。
売物略写形式,省略了假名“り”,在报刊标题、广告等简洁场合出现,但整体使用频率低于“売り物”。
売りもの检索用异体,仅用于字典检索和电子搜索,实际写作中几乎不使用。
初学者建议:初学者默认用 売り物
释义
- 名词待售商品;商品;商品供应
- 名词主要吸引力;特色;卖点
- 惯用语/短语待售;出售on a sign
同近反义词
- 近义呼び物よびもの中性指最吸引顾客的主打商品或节目,侧重吸引力与卖点。
- 相关名物めいぶつ中性强调某地或某店特有的著名商品,侧重知名度与地域性。
- 相关プロダクト书面泛指工业产品或成果,较抽象,不强调销售场景。
- 反义買い物かいもの中性指购买行为或所购物品,与「売り物」(出售物)在买卖方向上相反。
近义词中「名物」侧重地域特色,「呼び物」强调卖点,「プロダクト」较书面抽象;日常最通用的是「売り物」本身。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字