差し押さえ・差押え・差押|さしおさえ[0]

初学者建议：初学者默认用 差押え

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词查封；扣押；没收差押 usu. in compounds

• 近义押収おうしゅう书面刑事侦查中强制取得物品，侧重证据保全
• 近义没収ぼっしゅう书面刑罚或行政处分，剥夺所有权，与差押目的不同
• 近义仮差押えかりさしおさえ书面判决前的临时保全措施，与差押同属民事执行
• 反义解放かいほう中性解除扣押状态，使财产恢复自由
• 反义解除かいじょ书面撤销差押处分，法律上终止扣押效力

近义词中「押収」「没収」「仮差押え」与差押相关，但「差し押さえ」最通用，指民事执行中的财产扣押。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 税金ぜいきんや借金しゃっきんをはらわない人ひとに対たいして、その人ひとの財産ざいさんを処分しょぶんすることを、禁止きんしして確保かくほすること。