幕の内|まくのうち[3]

常用中性
释义
  1. 名词便当盒;盒饭(装有米饭和10-15份鱼肉蔬菜小菜)
  2. 名词大相扑顶级力士级别;幕内
  3. 名词幕间休息;间场
同近反义词
  • 近义晴れ間はれま中性「晴れ間」指雨雪暂停的短暂晴天,与「幕の内」的“幕内”义无直接反义关系,但若将「幕の内」理解为“幕间”则反义不成立。
  • 相关幕間まくあい中性指演出中两幕之间的休息时间,侧重时间间隔;「幕の内」则指幕内场景或便当。

「幕の内」与「幕間」在“幕间”义上近义,但「幕の内」更侧重场景或便当;「晴れ間」仅在比喻“间隙”时可能相关,非典型反义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 芝居しばいまく演技えんぎ)とまく合間あいま幕間まくあい
  2. 芝居しばい幕の内まくのうちがわ舞台ぶたい
  3. 力士りきし階級かいきゅうひとつ。幕内まくうち
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android