平衡|へいこう[0]

1. 名词平衡；均衡
   彼かれは体からだの平衡へいこうを失うしなって、ひっくり返かえった。↗

   他失去了身体平衡，摔倒了。

• 近义釣り合いつりあい中性侧重力量、重量或视觉上的对称，常用于具体事物。
• 近义均衡きんこう书面强调状态稳定、力量相当，多用于抽象或宏观场景。
• 近义バランス口语外来语，最通用，涵盖具体与抽象平衡，日常常用。
• 近义均整きんせい书面强调外形、结构的匀称整齐，多用于美学或体型。
• 近义安定あんてい中性强调状态稳定、不波动，比平衡更侧重持续不变。
• 近义兼ね合いかねあい中性指多方因素协调后的平衡，常用于权衡利弊。
• 近义釣り合うつりあう中性动词形式，表示保持平衡或相称，多用于具体对象。
• 相关安定性あんていせい书面侧重不易倾倒或变动的性质，比平衡更强调稳固。
• 相关均勢きんせい书面指力量、势力均衡，多用于政治、军事等对抗场景。
• 相关化学平衡かがくへいこう正式专业术语，专指化学反应中正逆反应速率相等状态。
• 反义偏りかたより中性侧重偏向一方、不均匀，与平衡的均等对立。
• 反义不平衡ふへいこう书面直接否定平衡状态，指失去均衡或不对称。

日常通用推荐「バランス」；抽象状态用「均衡」；具体对称用「釣り合い」；专业领域用「化学平衡」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとが安定あんていした状態じょうたいを保たもっていること。