控訴|こうそ[1]

常用正式
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词上诉;向上级法院提起上诉
    被告大概会向高等法院提起上诉。
同近反义词
  • 相关抗告こうこく正式针对裁定或决定(非终局判决)的独立上诉手段,程序上比控诉更简易快捷,且不停止原执行。
  • 相关上訴じょうそ正式泛指对未生效判决向上一级法院声明不服,是包含控诉、上告在内的上位概念,日常会话中较少使用。
  • 反义断念だんねん中性指主动放弃主张或权利,与控诉所表达的寻求救济、继续争讼的诉讼行为形成反向对照。

上訴是涵盖控诉的最广义上诉词,正式场合可用;需强调针对判决的事实/法律复审则用控诉;仅针对裁定或决定则用抗告。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 裁判さいばんにおいて、だいいちしん判決はんけつ不服ふふくである当事者とうじしゃ上級じょうきゅう裁判所さいばんしょ再度さいど審理しんりもとめること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android