摘出・剔出|てきしゅつ[0]

初学者建议：初学者默认用 摘出

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词摘取；取出；（外科）切除
   外科医げかいは患者かんじゃの盲腸もうちょうを摘出てきしゅつした。↗

   外科医生摘除了患者的盲肠。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词显露；暴露

• 近义取り出すとりだす中性最常用的“取出”，对象广泛，无特殊侧重。
• 近义抜き出すぬきだす中性从集合中挑选或抽出，如摘录、提取数据。
• 相关引き出すひきだす中性通用“拉出、引出”，可用于具体物或抽象信息。
• 相关抜き取るぬきとる中性侧重从整体中取出部分，如抽样、拔牙。
• 相关引き抜くひきぬく中性强调用力拔出，如拔钉子、挖人才。
• 相关抜くぬく中性最通用的“拔出、抽出”，可接具体物或抽象要素。
• 相关引っ張り出すひっぱりだす口语强调用力拉出，多用于具体物体或人。
• 相关引きずり出すひきずりだす口语强行拖出，带有强迫或费力意味。
• 相关切り抜くきりぬく中性用切割方式取出，如剪报、切出形状。
• 相关剔抉てっけつ书面书面语，指剔除、挖出，多用于抽象或医学。
• 相关引っこ抜くひっこぬく口语口语化“用力拔出”，如拔草、拔桩。
• 相关ひん抜くひんぬく口语强调彻底拔起，语气较强。
• 反义挿入そうにゅう书面在“插入”意义上与“摘出”的“取出”相反。

近义词中「取り出す」最通用，「抜き出す」「抜く」也常用；物理取出用「引き出す」「抜き取る」，抽象提取用「抜き出す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 摘つまみ出だすこと。
2. 手術しゅじゅつにより悪わるい所ところや不要ふような所ところなどを取り除とりのぞくこと。
3. 暴き出あばきだすこと。