文脈|ぶんみゃく[0]
释义
- 名词(段落的)文脉;思路
- 名词(事件、事态等的)背景;前因后果;来龙去脉
同近反义词
- 近义前後関係ぜんごかんけい中性侧重前后语句或事件之间的客观时间或逻辑顺序关系,强调线性次序,比「文脈」更具体。
- 近义コンテキスト中性源自英语,含义最广,不限于文章语言,可指情境、背景、环境等外部要素,比「文脈」更宏观。
日常表达文章脉络最常用「文脈」;强调前后顺序时用「前後関係」,需涵盖背景环境等更广义语境时用「コンテキスト」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字