文章|ぶんしょう[1]

1. 名词文章；作文；文笔；写作风格
   彼かれの文章ぶんしょうはとても主観的しゅかんてきだ。↗

   他的文章非常主观。
2. 名词句子
   次つぎの文章ぶんしょうを日本語にほんごに直なおしなさい。↗

   请将下面的文章改成日语。

• 近义レポート中性指调查报告或小论文，常用于学生作业。
• 近义ペーパー中性指学术论文或书面报告，偏英语外来词。
• 近义文書ぶんしょ书面指正式文件、公文，强调格式和用途。
• 近义論文ろんぶん书面指学术论文，结构严谨，有论点论据。
• 近义本文ほんぶん中性指正文部分，区别于标题、注释等。
• 近义作文さくぶん中性指学生习作或创作的文章，偏练习性质。
• 近义著作ちょさく书面指正式出版的书籍或作品，强调版权。
• 近义原文げんぶん中性指未经翻译或改动的原始文本。
• 近义著述ちょじゅつ书面指撰写著作的行为或成果，较正式。
• 近义文ぶん书面古语，指书信或文章，现多用于固定短语。
• 近义綴り方つづりかた书面侧重写作方法、技巧，偏旧式教育用语。
• 近义書き物かきもの中性泛指写出来的东西，口语化，范围广。
• 近义コンポジション中性指作文或乐曲的构成，偏艺术创作。
• 相关文ふみ书面古语，指书信或文章，现多用于固定短语。
• 相关テキスト中性指教科书或文本，强调内容而非形式。
• 相关課題かだい中性指作文题目或研究课题，侧重任务。
• 相关資料しりょう中性指参考材料、数据，不一定是完整文章。
• 相关報告書ほうこくしょ书面指正式的报告文件，结构固定。
• 相关調書ちょうしょ书面指调查记录或笔录，常用于法律场合。
• 相关著ちょ书面指著作，常作后缀，如「共著」。注意与「著（着）」区分。
• 相关主題しゅだい中性指文章的中心思想或主题，非文章本身。
• 相关書物しょもつ书面指书籍、图书，偏集合概念。

最通用的是「文章」本身；日常写作用「作文」「レポート」；正式文件用「文書」「報告書」；学术用「論文」「著作」。注意同音异义词（紋、綾、一文）不适用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 内容ないようがまとまっていて完結かんけつしている言語げんご表現ひょうげん。
2. いくつかの文ぶんを用もちいて、思想しそうや感情かんじょうを表現ひょうげんしたもの。
3. 散文さんぶん。