曲がり角・曲り角|まがりかど[4]

初学者建议：初学者默认用 曲がり角

1. 名词街角；拐角；转角
   この道路どうろは急きゅうな曲がり角まがりかどが多おおい。↗

   这条路有很多急转弯。
2. 名词转折点；分水岭

• 相关街角まちかど中性侧重街道的拐角位置，常指商店、行人聚集的角落。
• 相关角かど中性更泛指的拐角，可用于桌子、道路等物体。与曲がり角相比道路感弱。
• 相关四つ角よつかど口语特指十字路口四处拐角，常指交叉路口本身。
• 反义直線ちょくせん书面与「曲がり角」的弯曲、折角概念相反，表示笔直路径。
• 反义直進ちょくしん中性与在拐角处转弯相反，表示沿直线方向前进。

日常通用选「曲がり角」；强调路口选「四つ角」，泛泛位置用「角」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 道路どうろや廊下ろうか、通路つうろなどが折れ曲おれまがっている場所ばしょ。
2. 物事ものごとの変わり目かわりめ。転機てんき。