村八分|むらはちぶ[4]

常用
写法辨析
村八分常用写法,出现在现代词典、报刊和正式文体中,用于表示对某家庭的彻底排斥。
村はちぶ检索用异体,仅在古籍检索或特定数据库中出现,现代日语正文基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 村八分

释义
  1. 名词村八分;集体孤立
  2. 名词(江户时代村规中最严厉的惩罚)对某一家庭的完全排斥orig. meaning
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. むらきまりまもないものなどにたいむら全体ぜんたい申し合もうしあわせによりそのものとの付き合つきあ制裁せいさい
  2. 仲間なかまはずれにすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android