|[1]

常用中性
释义
  1. 名词架子;支架;台子
同近反义词
  • 近义だい中性泛指放置物品的平面台座,比「架」更强调台面而非层架结构,如「台の上に置く」。
  • 近义台座だいざ书面特指雕像、器物等的底座或基座,比「架」更强调底部承托而非悬挂或层放。
  • 近义たく书面指桌子,如「食卓」「卓上」,强调水平桌面,与「架」的层架结构有明显区别。
  • 相关スタンド中性多指立式支架,如乐谱架、麦克风架,侧重竖立支撑功能,外来语感较强。
  • 相关中性指座位或支撑底部,如「座布団」「台座」,侧重坐或承托的接触面,与「架」的搁架义不同。

「架」指搁架、层架,最通用的近义词是「台」,泛指台座;立式支架用「スタンド」,底座用「台座」,桌子用「卓」,座位用「座」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ものをたり、かけたりするためにつくれた組み立くみたしき道具どうぐ
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android