スタンド

1. 名词看台；观众席
2. 名词摊位；柜台
   お客きゃくが雑ざつな作つくりのスタンドに座すわって靴くつを磨みがいてもらっている。↗

   顾客坐在粗糙的看台上，让人擦鞋。
3. 名词架子；座架
4. 名词台灯；落地灯
   私わたくしは大おおきな電気でんきスタンドは嫌きらいだ。↗

   我不喜欢大的台灯。
5. 名词站；加油站
   次つぎのスタンドまでどのくらいありますか。↗

   到下一个摊位有多远？

• 近义台座だいざ中性指雕像、器物等的底座、基座，对应「スタンド」的台座义，侧重承托功能。
• 相关架か书面指搁置物品的架子、搁架，与「スタンド」在“支撑物”义上近义，但更偏汉语词书面感。
• 相关観客席かんきゃくせき中性专指体育场、剧场的观众座席，对应「スタンド」的看台义，比「スタンド」更明确。

指立架、台座时「台座」最通用；指看台时用「観客席」；「架」偏书面，指搁架。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 売場うりば、売店ばいてん。
2. 競技場きょうぎじょうなどの観客かんきゃく席せき。
3. 物ものを置おいたり立たたせたりするための台だい。
4. カウンター式しきの酒場さかば。
5. オートバイや自転車じてんしゃなどを倒たおれないようにするための部品ぶひん。センタースタンド。サイドスタンド。
6. ガソリンスタンド。