式|しき[2]

1. 名词、用作后缀的名词方式；风格；样式；方法；体制；形式；类型
   彼かれは事故じこでその式しきに出席しゅっせきできなかった。↗

   他因事故未能出席那次仪式。
2. 名词仪式；仪礼；典礼；庆典
   社長しゃちょうの挨拶あいさつが長ながくて式しきの後半こうはんが押せ押おせおせになってしまった。↗

   总裁讲话太长，仪式后半段变得很匆忙。
3. 名词婚礼；婚礼仪式
4. 名词方程式；公式；表达式
   式しきに余分よぶんの変数へんすうを加くわえたことによって、この実験じっけん結果けっかは不明瞭ふめいりょうなものになっている。↗

   在公式中加入多余变量后，这个实验结果变得不明确。
5. 名词（律令法的）施行细则

• 近义儀ぎ正式单字词，多用于复合词，指礼仪、仪式，如「婚儀」。但单独使用较少。
• 近义儀式ぎしき中性最通用的仪式义，与「式」几乎同义，可互换。
• 近义典礼てんれい正式侧重隆重、公开的仪式，如开学典礼、授勋典礼。
• 近义祭儀さいぎ正式指祭祀的仪式，比「祭祀」更强调仪式程序。
• 相关式典しきてん正式侧重正式、有程序的集体仪式，如开幕式、毕业典礼。
• 相关セレモニー中性外来语，泛指任何仪式，比「式典」更口语化、通用。
• 相关儀典ぎてん正式强调礼仪规范，多用于宫廷、外交等正式场合。
• 相关結婚式けっこんしき中性特指婚礼仪式，是「式」最常用的具体用例之一。
• 相关婚礼こんれい书面指结婚典礼，比「結婚式」更正式、书面化。
• 相关祭祀さいし正式专指祭神或祭祖的仪式，带有宗教或传统色彩。
• 相关祝典しゅくてん正式侧重庆祝性典礼，如国庆、纪念日等喜庆仪式。
• 相关祭事さいじ中性泛指祭祀活动或节日庆典，偏传统民俗。
• 相关婚儀こんぎ正式极正式书面语，指婚礼仪式，多见于公文或文学。
• 相关祝言しゅうげん书面指婚礼上的祝词或喜庆言辞，也可代指婚礼。
• 相关婚礼の儀こんれいのぎ正式极郑重说法，指婚礼仪式，常用于请柬或正式文书。

最通用的近义词是「儀式」，日常可用「セレモニー」；正式场合选「式典」「典礼」；婚礼相关用「結婚式」「婚礼」。反义词无。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （シキ）儀式ぎしき。
2. （シキ）数式すうしき。
3. （シキ）方式ほうしき。