株式|かぶしき[2]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词股份;股票
    ニューヨークの1987ねん10がつ株式かぶしきだい暴落ぼうらくまだ生々なまなましく記憶きおくされている。
    纽约1987年10月的股灾仍历历在目。
同近反义词
  • 近义株券かぶけん书面指股票实物凭证,侧重纸质证书本身;2009年日本已实现电子化,現物株券基本已废除
  • 近义かぶ中性最通用日常的说法,可指股票、股份或植株的“株”;比“株式”更口语化,使用范围更广
  • 相关ストック中性源自英语 stock,多用于“库存、存货”义项;作“股票”时常见于复合词如ストックオプション(股票期权)

“株”是最日常通用的默认说法;“株式”偏书面和法律用语;“株券”专指实物股票凭证(现已电子化);“ストック”多用于库存义,股票义限特定复合词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 株式会社かぶしきがいしゃにおける社員しゃいん地位ちい株式会社かぶしきがいしゃにおける持分もちぶんであり、株主かぶぬしであること。均一きんいつ割合わりあい単位たんい分割ぶんかつされ、その単位たんいおう当該とうがい株式会社かぶしきがいしゃたい一定いってい権利けんりゆうする
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android