正気|しょうき[0]

常用中性
释义
  1. 名词、可接「の」的名词理智;意识;清醒
    やっとメアリーは正気しょうきもどった。
    玛丽终于恢复了意识。
同近反义词
  • 近义正常せいじょう中性侧重状态无异常,与「正気」相比范围更广,不限于精神层面。
  • 近义ノーマル口语外来语,口语常用,与「正常」基本同义但更随意。
  • 相关尋常じんじょう书面意为“普通、正常”,较文雅,常与否定形连用(如「尋常ではない」)。
  • 反义狂気きょうき书面与「正気」在“神志清醒/疯狂”意义上直接对立。
  • 反义錯乱さくらん书面指精神错乱、混乱状态,与「正気」的清醒状态相反。

近义词中「正常」最通用,「ノーマル」口语常用,「尋常」偏书面;反义词「狂気」「錯乱」均成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あたまはたら意識いしき正常せいじょうなこと。たしこころ
  2. ただしい気風きふう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android