特化|とっか

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词专业化;专门化
同近反义词
  • 近义専門化せんもんか书面强调从一般到专门的演变过程,多用于学术或产业领域。
  • 相关絞り込むしぼりこむ中性强调从宽泛范围逐步缩小、筛选,侧重动作过程。
  • 相关しぼる
  • 相关専門にする中性最通用的表达,直接表示将某领域作为专攻对象。
  • 反义汎化はんか书面心理学/语言学等领域的专业术语,与特化的专精相反,指扩展到一般。
  • 反义一般化いっぱんか中性日常与书面通用,指将特殊事物推广为普遍,是特化的直接反义。

日常表达“专攻”首选「専門にする」,强调筛选过程用「絞り込む」,学术语境用「専門化」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 特別とくべつものこととしてあること。特別とくべつあつかいをすること。特殊化とくしゅか
  2. 特定とくてい事物じぶつ重点じゅうてんたり限定げんていしたりすること。特定とくてい分野ぶんや専門せんもんすること。
  3. 国際こくさい分業ぶんぎょうにより、比較ひかく優位ゆういゆうする産業さんぎょう分野ぶんや専門せんもんすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android