生き物|いきもの[2]
写法辨析
生き物标准写法,日常书面和口语中最常用,表示“生物、动物”等意义。
生きもの检索用异体,仅用于电子检索或旧出版物中出现,现代一般不作为正式写法使用。
初学者建议:初学者默认用 生き物
释义
- 名词生物;活物;动物;生命体
同近反义词
- 近义生物せいぶつ书面学术或正式场合使用,涵盖动植物及微生物。
- 近义動物どうぶつ中性特指动物,不包括植物,比「生き物」范围窄。
- 近义アニマル口语英语借词,多用于商品名、儿童语或时尚语境。
- 相关獣けもの书面侧重野生哺乳动物,常带凶猛或未驯化的语感。
- 相关鳥獣ちょうじゅう书面指鸟类和兽类,常用于法律、环保等正式语境。
- 相关四つ足よつあし口语仅指四足动物,多用于儿童语或日常指代狗、猫等。
- 相关珍獣ちんじゅう书面特指珍稀或奇特的动物,强调稀有性。
- 相关生類しょうるい书面古风或佛教用语,泛指一切生灵,含怜悯意味。
- 相关獣畜じゅうちく书面指野兽和家畜,强调与人类饲养/野生相对的类别。
- 反义無生物むせいぶつ书面与「生き物」相反,指没有生命活动的物体。
- 反义死物しぶつ书面指已死亡的物体,强调失去生命的状态。
日常最通用的是「生き物」;正式场合用「生物」;指动物时用「動物」;其他词各有侧重,需根据语境选择。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词