生物生もの|なまもの[1]

常用中性
写法辨析
生物在现代日语中,“生物”指‘生物、活的有机体’,不用于表示‘生食、易腐烂的食品’,属于历史或误用的写法,现代几乎不使用。
生もの这是现代日常使用的写法,意为‘生食的食品或易腐烂的东西’,使用频率高,语感自然。

初学者建议:初学者默认用 生もの

释义
  1. 名词生食;易腐烂食品
同近反义词
  • 近义生体せいたい书面侧重生物体结构、功能,常用于医学、生物学领域。
  • 近义生き物いきもの口语日常用语,泛指有生命的物体,包括动物、植物等。
  • 反义無生物むせいぶつ书面与「生物」相对,指没有生命活动的物体,如石头、水。
  • 反义鉱物こうぶつ中性特指天然无机固体,属于無生物的一种,与生物对立。

日常最常用「生き物」;学术或正式场合用「生体」;反义词常用「無生物」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 生命せいめいゆうする存在そんざい細胞さいぼうから恒常性こうじょうせい代謝たいしゃ生殖せいしょくなどの生命せいめい現象げんしょうしめもの。生命体せいめいたいいのち宿やどしたもの。いきもの動物どうぶつ真菌しんきんるい植物しょくぶつとその原始的げんしてき生物せいぶつ総称そうしょう
  2. 生物学せいぶつがく略語りゃくご
  3. 高等学校こうとうがっこう教科きょうかである理科りかいち科目かもく
  4. 加熱かねつ乾燥かんそうなど加工かこう処理しょりをしていない食物しょくもつ。なまもの。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android