加工|かこう[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词加工;处理;制造;机械加工
    イチゴ加工かこうされてジャムになります。
    草莓被加工成酱。
同近反义词
  • 近义処理しょり中性侧重对原料或数据的处理,如废水处理,范围比加工更广。
  • 相关細工さいく中性侧重手工精细操作,如金工细工,比加工更强调技巧性。
  • 相关製作せいさく书面侧重制作成品的过程,常用于工艺品、机械等,比加工更完整。
  • 相关製造せいぞう书面侧重工业批量生产,如汽车制造,比加工更强调规模化。
  • 反义天然てんねん中性指未经人为改变的自然状态,与加工的人为改造相反。
  • 反义未加工みかこう中性直接表示未经加工的状态,是加工最直接的反义词。

近义词中,処理最通用,細工偏手工,製作/製造偏成品生产;反义词用未加工最直接。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 原材料げんざいりょう製品せいひん物理的ぶつりてきまたは化学的かがくてき操作そうさくわ作り替つくりかえること。材料ざいりょう追加ついかして造形ぞうけいする付加ふか加工かこうかたまりから不要ふよう部分ぶぶん除去じょきょして成形せいけいする除去じょきょ加工かこう切削せっさく加工かこう)、既存きそん材料ざいりょう変形へんけいしてかたちつく変形へんけい加工かこう鋳造ちゅうぞう鍛造たんぞうとう)がある。
  2. 画像がぞう文章ぶんしょうプログラムなどにくわえること。
  3. 他人たにん動産どうさんに、工作こうさくくわ作り替つくりかえること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android