着付ける・着つける|きつける[3] 写法辨析着付ける常用形，现代日语的标准写法，表示穿上（衣服）或习惯穿着，日常会话和书面语均使用。着つける旧字体/罕用形，过去的拼写方式，现代已基本废止，仅在古籍或检索时出现。初学者建议：初学者默认用 着付ける释义二类动词/一段动词、他动词穿上；穿着二类动词/一段动词、他动词习惯穿着；适应穿着日语释义衣服いふくを身みにつける。また、身みにつけるように手伝てつだう。衣服いふくを何度なんども着きることで、それに慣なれる。所含汉字着付相关词召すめす帯びるおびる着るきる着用ちゃくようかぶる履くはくつける
