砂時計|すなどけい[3]

1. 名词沙漏；砂漏

• 近义砂漏さろう书面汉字词，多用于文学作品或雅称，口语中极少使用。
• 近义サンドグラス中性源自英语的外来语，日常会话中比「砂時計」更随意、现代感更强。

日常会话最通用「砂時計」或「サンドグラス」，前者偏传统，后者偏时尚；「砂漏」仅见于书面雅语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 中央ちゅうおうがくびれた透明とうめいのガラス容器ようきに乾かわいた砂すなを入いれ、そのくびれた穴あなを通とおった砂すなの分量ぶんりょうで時間じかんを測定そくていする時計とけい。