神様・神さま|かみさま[1]

初学者建议：初学者默认用 神様

1. 名词神；神灵；神祇；精灵；神明
   危険きけんが過すぎると神かみ様さまは忘わすれられる。↗

   过了危险期就忘了神仙。（谚语，喻：好了伤疤忘了疼）
2. 名词高手；大师；顶尖人物；神

• 近义神かみ中性最通用词，泛指一切神灵，可单用或组成复合词。
• 近义神明しんめい书面集合性词，指天地诸神，含庄严色彩。
• 近义ゴッド口语外来语，多指基督教唯一神，也用于流行语表达崇拜。
• 相关男神おがみ中性专指男性神祇，与女神相对，常用于神话分类。
• 相关大御神おおみかみ正式对高位神的敬称，多见于神道、皇祖神。
• 相关大神おおかみ中性敬称，强调神格伟大，如「天照大神」。
• 相关霊神れいじん书面指灵验非凡的神，多见于宗教文献或特殊信仰。
• 相关神明しんみょう书面集合性词，指天地诸神，含庄严色彩。
• 相关天道様てんとうさま口语口语中对太阳神或天神的亲切称呼，类似老天爷。
• 相关至上者しじょうしゃ书面哲学或宗教用语，指最高存在，如唯一神。
• 相关地神ちじん中性专指土地神或地祇，与天神相对。
• 反义悪魔あくま中性与神相对的邪恶存在，在善恶对立意义上构成反义。
• 反义凡人ぼんじん中性在神人对比中，凡人指普通人类，与神的神性相对。

最通用且默认的是「神」；想口语化用「神様」本身；正式场合可选「大神」「大御神」；基督教用「ゴッド」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 「神かみ」に対たいして敬意けいいを表あらわした呼称こしょう。
2. （比喩ひゆ）常人じょうじんにはない優すぐれた能力のうりょくを持もっている人ひと。
3. 身分みぶんの高たかい人ひとの妻つまに対たいして敬意けいいを表あらわした呼称こしょう。
4. 他人たにんの妻つまや母ははに対たいして敬意けいいを表あらわした呼称こしょう。
5. 近世きんせい上方じょうほうで良家りょうけの未亡人みぼうじんや隠居いんきょした老母ろうぼに対たいして敬意けいいを表あらわした呼称こしょう。