神聖|しんせい[0]

JLPT N1约估常用书面
释义
  1. 名词、形容动词(な形容词)神圣;庄严;尊严
    インドではうし神聖しんせい動物どうぶつです。
    在印度,牛是神圣的动物。
同近反义词
  • 近义尊いとうとい中性强调价值高贵、值得尊敬,可用于生命、牺牲等,比神聖更宽泛。
  • 近义聖なるせいなる书面侧重宗教或精神上的神圣,常用于修饰名词,如聖なる場所。
  • 反义俗悪ぞくあく书面表示粗俗恶劣,与神聖的庄严、纯净相反。
  • 反义汚穢おわい书面指污秽不洁,与神聖的洁净、神圣相反。

近义词中「聖なる」最贴近神聖的核心义,用于宗教或庄严场合;「尊い」更侧重价值高贵。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. うやまあたいし、宗教しゅうきょう信仰しんこう対象たいしょうとして丁重ていちょうあつかけるさまきよしらかなこと。
  2. 宗教しゅうきょう関係かんけいするとして特別とくべつあつかけるさま
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android