禍々しい禍禍しい凶々しい凶凶しい曲々しい曲曲しい曲が曲がしい|まがまがしい[5]

写法辨析
禍々しい现代最常用的写法,出现在报刊、文学等正式语境,表示不祥、凶兆等含义。
禍禍しい检索用异体或旧字体,仅在古典文献或字典中出现,现代已不使用。
凶々しい虽仍可见,但使用频率远低于禍々しい,常用于强调“凶”之意。
凶凶しい罕用异体,基本只在历史文献中出现,现代不推荐使用。
曲々しい罕用,极少见,主要在古诗文中作当て字使用,现代几乎不见。
曲曲しい同样罕用,仅供检索或古籍中出现,现代不使用。
曲が曲がしい极罕见的误写或特殊当て字,现代日语中不采用。

初学者建议:初学者默认用 禍々しい

释义
  1. 形容词(い形容词)不祥的;凶兆的;不吉利的
  2. 形容词(い形容词)令人厌烦的;讨厌的
  3. 形容词(い形容词)看似真实的;似乎可信的
日语释义
  1. わるいことがこりそうなかんがして、気味きみわる様子ようす
  2. うっとうしくて、わずらわしい様子ようす
  3. 本当ほんとうのようにえるが、うたがわしい様子ようす
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android