粘り|ねばり[3]

1. 名词粘性；粘度
   次つぎには、これらのやの上うえに絹きぬの糸いとをさらに張はり、巣すの中央ちゅうおうに滑なめらかで、粘ねばりのない部分ぶぶんを残のこす。↗

   接下来，在这些丝上进一步张设丝线，在巢的中央留下光滑且无粘性的部分。
2. 名词韧性；坚韧；执着

• 近义粘性ねんせい书面侧重流体内部阻碍流动的物理属性，是科技用语，不用于形容人的毅力。
• 近义粘着性ねんちゃくせい书面侧重物体表面黏附他物的性质，如胶带，与「粘り」的韧性含义有别。
• 相关粘着力ねんちゃくりょく书面侧重物理上的黏附力，多用于工业、材料等专业领域，与「粘り」的抽象韧性不同。
• 反义弱さよわさ中性在“缺乏坚持力、容易屈服”的意义上与「粘り」的顽强、毅力相反。
• 反义脆さ中性在“受外力时易折损、缺乏韧性”的意义上与「粘り」相反，如材料或性格。

形容物理黏性时「粘性」最通用，形容毅力韧性时「粘り」本身最自然，其余词偏专业书面语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ねばること。また、そのようなものや程度ていど。
2. 持もちこたえる力ちから。