絵巻物|えまきもの[2] 常用 写法辨析絵巻物「絵巻物」是最标准、最常用的写法，只写汉字，词典和正式文章中基本都用这种形式，初学者应默认采用。絵巻もの「絵巻もの」是汉字加假名的混合写法，也能见到，但使用频率较低，多作为检索用的变体，含义与「絵巻物」没有实质差别。初学者建议：初学者默认用 絵巻物释义名词绘卷；图卷日语释义日本にっぽんの絵画かいが形式けいしきの一ひとつで、横長よこながの紙かみや絹きぬをつないで長大ちょうだいな画面がめんを作つくり、情景じょうけいや物語ものがたりなどを連続れんぞくして表現ひょうげんしたもの。絵画かいがとそれを説明せつめいする詞書ことばがきが交互こうごに現あらわれるものが多おおいが、絵画かいがのみのものもある。絵巻えまき。所含汉字絵巻物
