腰掛ける・腰かける・腰掛る|こしかける[4]

初学者建议：初学者默认用 腰掛ける

1. 二类动词/一段动词、自动词坐下；就坐
   彼女かのじょは腰掛こしかけて足あしを組くんだ。↗

   她坐下并翘起了二郎腿。

• 近义座るすわる中性最通用的“坐”，不强调临时或短暂。
• 近义着座ちゃくざ正式与「着席」类似，更侧重动作完成。
• 相关座り込むすわりこむ口语强调坐下后不立即起身，有“赖着不走”感。
• 相关着席ちゃくせき正式名词/サ变动词，指“就座”，多用于指令或场合。
• 相关座するざする书面正式书面语，常用于会议、仪式等场合。
• 相关座すざす书面「座する」的缩略形，同样正式书面。
• 反义立ち上がるたちあがる中性在“坐下”义上相反，指从坐姿站起。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 少すこし高たかい部分ぶぶんに尻しりをつけて、足あしを下したに向むけるようにして座すわる。