裁決|さいけつ[1]

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词裁决;判决;裁定
    仲裁ちゅうさいでは普通ふつうヶ月かげつ裁決さいけつくだす。
    仲裁通常在六个月内作出裁决。
同近反义词
  • 近义裁定さいてい书面侧重仲裁机构对争议的裁决,如劳动裁定。
  • 近义判決はんけつ书面特指法院对案件的最终判决,法律术语。
  • 相关判定はんてい中性侧重根据标准判断结果,如胜负判定。
  • 相关裁くさばく中性动词,强调裁决行为,对象为人或纠纷。
  • 相关裁きさばき中性名词,强调裁决行为或结果,如神的裁き。

近义词中「裁定」「判決」「判定」「裁く」「裁き」与核心义相关,法律场景首选「判決」,一般裁决用「裁定」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 行政ぎょうせいちょうが、法律上ほうりつじょう争訟そうしょうたい裁断さいだんする行為こうい
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android