訓告|くんこく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）训告；训斥；告诫

• 近义警告けいこく中性侧重对危险或违规行为发出严正提醒，语气较强硬，适用范围最广，是近义词中最通用的。
• 相关戒めるいましめる书面侧重劝诫、制止不当行为，语气较温和，常用于长辈对晚辈或道德层面的告诫。
• 反义褒賞ほうしょう正式指以实物或金钱奖励功绩，与「訓告」的告诫处罚义形成奖与惩的对立。
• 反义表彰ひょうしょう正式指公开赞扬功绩或善行，与「訓告」的训斥告诫义形成褒扬与惩戒的对立。

近义词中「警告」最通用，语气较强硬；「戒める」偏书面，语气较温和，侧重劝诫。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 教おしえ、告つげること。
2. 処分しょぶんのひとつで、注意ちゅういより重おもく戒告かいこくより軽かるいもの。