著|ちょ[1]

1. 名词著作；著述
   階層かいそう問題もんだいに対たいする、消費しょうひ社会しゃかい論ろんの著ちょである。↗

   这是关于消费社会论的著作，针对阶层问题。
2. 后缀（...）著after an author's name
3. 名词明显；显著

• 近义著作ちょさく书面侧重创作行为或成果，常与「権」「活動」搭配。
• 近义著書ちょしょ书面指已出版的书籍作品，强调作者身份。
• 近义書籍しょせき书面泛指各类图书，不强调作者，侧重出版物本身。
• 近义書物しょもつ书面较古典的书面语，泛指书籍，与「本」近义。
• 近义本ほん中性最通用的口语词，泛指书，不强调著作行为。
• 近义単行本たんこうぼん中性指独立成册的单行本书籍，区别于丛书。
• 近义ブック中性外来语，多用于书名或复合词，如「ノートブック」。
• 近义書き物かきもの中性指写成的文字作品，侧重书写行为而非出版。
• 近义ご本ごほん正式「本」的敬语形式，用于礼貌场合。
• 近义書しょ书面单字词，多用于复合词或文言，如「書道」「書物」。
• 相关作品さくひん中性泛指创作成果，不限于书，也可指艺术、影视等。
• 相关作さく书面单字词，常指作品，如「新作」「力作」。
• 相关創作そうさく书面强调创造性写作或制作，不限于书籍。
• 相关図書としょ书面指图书，多用于分类或机构名，如「図書館」。
• 相关力作りきさく书面指精心创作的作品，强调付出努力。
• 相关労作ろうさく书面指耗费劳力的作品，多用于农业或手工，少用于著作。
• 相关読み物よみもの中性指供阅读的材料，如文章、小册子，非正式著作。
• 相关述作じゅっさく书面古语色彩强，指著述创作，现代少用。

最通用的是「本」（中性），正式著作推荐「著作」「著書」；非书籍类作品用「作品」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （チョ）書物しょもつを書かくこと。また、その書物しょもつ。
2. （チョ）明あきらかなこと。