贈答|ぞうとう[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词赠答;互赠礼品
同近反义词
  • 相关贈り物おくりもの中性指具体物品,与「贈答」侧重互赠行为不同
  • 相关付け届けつけとどけ口语略带贿赂或人情往来的赠礼,含贬义或俗语色彩
  • 相关贈呈ぞうてい书面正式场合赠送物品,强调仪式性呈递
  • 相关贈るおくる中性最通用的赠送动词,涵盖赠答行为
  • 相关進呈しんてい书面谦逊语,用于赠送礼物给他人
  • 相关捧げるささげる正式奉献、献上,含崇高或宗教色彩
  • 相关プレゼント口语外来语,指礼物本身,侧重个人间赠送
  • 相关奉呈ほうてい正式对上级或尊贵者呈献,极郑重
  • 相关進上しんじょう正式古风或敬语,向上级进献物品
  • 相关奉ずるほうずる正式奉上、献上,对象为神佛或高位者
  • 相关進ぜるしんぜる正式「進上」的动词形,古风敬语
  • 相关進ずるしんずる正式「進ぜる」的异体,用法相同
  • 反义返礼へんれい中性对赠答的回礼,在互赠环节中方向相反

近义词中「贈る」最通用中性,「贈り物」指物品;正式场合用「贈呈」「進呈」「奉呈」;口语用「付け届け」「プレゼント」。反义词仅「返礼」成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 贈り物おくりものおくたり返礼へんれいすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android