走り込む走りこむ|はしりこむ[4]

写法辨析
走り込む标准写法,常用于书面和口语,表示‘跑进…’或‘进行长距离跑步训练’,在现代日语中最常见。
走りこむ将‘込む’全部用假名写的变体,属于非正式或旧式的书写方式,现代日常使用较少,仅在手写或特定风格中出现。

初学者建议:初学者默认用 走り込む

释义
  1. 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词跑进(房间、建筑物等)
    わたくしは1ひき黒猫くろねこがそのいえ走り込はしりこむのをた。
    我看到一只黑猫跑进了那所房子。
  2. 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词进行长距离跑步训练
日语释义
  1. いきおをつけて部屋へや建物たてものなどのなかはいる。
  2. 長距離ちょうきょり繰り返くりかえはして、体力たいりょく耐久たいきゅうりょくたかめる訓練くんれんをする。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android