足し算|たしざん[2]

JLPT N1约估常用中性
写法辨析
足し算常用的汉字写法,出现在教科书、报刊和日常书写中,语感自然、使用频率最高。
たし算标注为检索用异体,仅在需要全假名或进行文字检索时使用,现代书写和口语基本不采用。

初学者建议:初学者默认用 足し算

释义
  1. 名词加法
    うちの息子むすこまだちゃんと足し算たしざんができない。
    我儿子还不会好好做加法呢。
同近反义词
  • 近义加算かさん中性可指加法运算,也常用于会计、点数等场景,比「足し算」范围广。
  • 近义プラス口语外来语,侧重加号或增加动作,日常会话中比「足し算」更随意。
  • 近义寄せ算よせざん口语古语或方言,现代日语极少使用,多见于算盘用语。
  • 近义加え算くわえざん口语口语化说法,与「足し算」基本同义,但使用频率较低。
  • 近义加法かほう书面数学术语,偏学术或教科书用语,比「足し算」正式。
  • 反义引き算ひきざん中性与「足し算」在算术运算上完全相反,表示减法。

日常最通用的是「足し算」;正式场合用「加法」;「加算」兼用于运算与累计;「プラス」偏口语;其余词或古或罕,不建议优先使用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あるかずにほかのかず合計ごうけいもとめる計算法けいさんほう加算かさん寄せ算よせざん加え算くわえざん
  2. ものごと構築こうちくを、さまざまなものを組み合くみあわせていくという発想はっそうおこなこと。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android