銃|じゅう[1]

1. 名词枪；枪支；小型武器
   警察けいさつは簡単かんたんに銃じゅうを使つかってはいけない。↗

   警察不能轻易使用枪支。

• 近义鉄砲てっぽう口语最日常、笼统的说法，常指火绳枪等旧式枪械，也可泛指枪炮，比「銃」更具口语色彩和历史感。
• 相关小銃しょうじゅう中性专指单兵携带的步枪，军事术语，与「銃」相比更强调长枪管、抵肩射击的制式武器。
• 相关ライフル中性外来语，指膛线枪，侧重枪械结构，日常和竞技语境常用，比「小銃」更偏民用、运动射击。
• 相关ライフル銃ライフルじゅう书面「ライフル」的完整和语形式，多见于说明书或正式分类，强调与滑膛枪的区别，较冗长少用于口语。

日常泛指枪用「鉄砲」，军事指步枪用「小銃」，民用/竞技用「ライフル」，正式分类用「ライフル銃」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. つつ。火器かきの中なかで弾丸だんがんを発射はっしゃして相手あいてを殺傷さっしょう、破壊はかいする小型こがたの武器ぶきの総称そうしょう。