非常識|ひじょうしき[2]

1. 名词、形容动词（な形容词）缺乏常识；不体贴；荒唐；非理性；荒谬
   あんなことを彼女かのじょに言ゆうなんて非常識ひじょうしきも甚はなはだしい。↗

   对她说那种话，真是太不懂常识了。

• 相关不合理ふごうり书面侧重逻辑矛盾，常用于制度、理论，比非常识更理性
• 相关筋違いすじちがい中性指做法不合道理、偏离常规，常用于指责行为
• 相关無茶むちゃ口语强调蛮干、过度，比非常识更偏向行为鲁莽
• 相关理不尽りふじん书面侧重不讲道理、蛮横，常用于指责对方无理
• 相关荒唐無稽こうとうむけい书面指言论荒诞无根据，语气最强，多用于书面
• 相关馬鹿らしいばからしい口语同‘马鹿马鹿しい’，更简洁，日常常用
• 相关とんちんかん口语形容答非所问、不合逻辑，侧重话不对题
• 相关ばかばかしい口语强调事情愚蠢可笑，带强烈主观贬义
• 相关阿呆らしいあほらしい口语近义‘马鹿马鹿しい’，关西方言色彩更浓
• 相关馬鹿げたばかげた中性形容词‘荒唐的’，可修饰名词，比口语体稍正式
• 相关バカくさい口语侧重‘蠢得让人厌烦’，带嫌恶感
• 相关アホくさい口语关西方言，同‘马鹿臭い’，语气更轻松
• 反义常識じょうしき中性直接反义，指社会普遍认同的常识
• 反义分別ふんべつ书面侧重判断力、理智，与‘缺乏常识’相对

近义词中‘理不尽’‘荒唐无稽’最接近书面义；日常口语常用‘马鹿らしい’‘顿珍汉’；‘非常识’本身为中性词，选词需注意语气和场合

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 常識じょうしきはずれなこと。常識じょうしきがないこと。