食い下がる|くいさがる[4]
写法辨析
食い下がる「食い下がる」是最标准、最常用的写法,初学者应优先掌握,词典和教材中一般都采用这种形式。
喰い下がる「喰い下がる」把首字换成了「喰」,属于检索用的异体写法,日常使用较少,多在个别文章或输入法候选中见到。
食いさがる「食いさがる」把「下がる」部分直接写成假名,也是检索用的异体形式,偶尔能在网络文本中看到,正式场合不常用。
喰いさがる「喰いさがる」同时采用「喰」字和假名「さがる」,属于检索用的异体写法,实际出现频率很低,认识即可,不必主动使用。
食い下る「食い下る」把「下がる」写成「下る」,是检索用的异体形式,较为少见,遇到时能对应到本词条即可。
食下がる「食下がる」省去了「い」这个送假名,属于检索用的异体写法,现代日语中很少这样书写。
くい下がる「くい下がる」把「食い」部分写成假名,属于检索用的异体形式,偶尔见于对假名书写有偏好的文本中。
初学者建议:初学者默认用 食い下がる
释义
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词紧紧抓住;紧紧挂住;紧紧贴住
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词穷追不舍;紧追不放;不肯退缩;坚持不懈;顽强对抗;顽强反抗
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词(相扑)抓住对方的腰布,头贴胸口,降低臀部
日语释义
所含汉字