亏本 日语怎么说

• 赤字あかじ侧重指财务上的收支差额为负，多用于企业、商店的账面亏损，是商业语境中最常用的「亏本」说法。
• 損失そんしつ含义更广，不限于财务，也可指物品、机会等的损失；在「亏本」意义上可通用，但不如「赤字」直接。

表达「亏本」时，商业财务语境首选「赤字」；若需泛指损失，「損失」也可用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 赤字あかじ赤字；亏损
• 損失そんしつ损失；亏损