公主 日语怎么说

译法辨析
  • ひめ更适合童话、动漫、游戏等非正式或带可爱感的场合,侧重年轻、可爱的公主形象。
  • 王女おうじょ最正式、中性的称呼,用于现实王室、历史、新闻等书面或正式语境。
  • プリンセス来自英语,现代常用,尤指西方公主(如迪士尼),也用于日常口语或时尚场合。

口语常用プリンセス,正式书面用王女,童话动漫用姫。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • ひめ贵族少女;公主(特指西方文学和故事中的)
  • 王女おうじょ公主;王女
  • プリンセス公主;王妃

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android