压迫 日语怎么说

• 圧迫あっぱくJLPT N1约估常用口语
  名词、三类/サ变动词、他动词可指以权势压人，也指身体受压和经济挤压，如「胸を圧迫する」「家計を圧迫する」，口语中三者最常用。
  搭配家計かけいを圧迫あっぱくする
• 抑圧よくあつJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重压制自由、言论或情感，如「言論の抑圧」「感情を抑圧する」，心理学指压抑；书面中与圧迫同样常用。
  搭配言論げんろんの抑圧よくあつ
  この段階だんかいを踏ふまえ、抑圧よくあつという概念がいねんをさらに詳細しょうさいに検証けんしょうしていくことになります。↗

  在此基础上，我们将对'压抑'这一概念进行更为详细的审视。
• 圧制あっせい
  名词指凭权力压制他人言行或强迫他人，如「圧制に苦しむ」，语气重，日常少见，一般不加する作动词用。
  搭配圧制あっせいに苦くるしむ
  民衆みんしゅうは圧制あっせいに立ち向たちむかった。↗

  民众奋起反抗暴政。

一般用圧迫；压制自由或情感用抑圧，强调凭权力压制言行时用圧制。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 圧迫あっぱく压力；压迫
• 抑圧よくあつ抑制；制止；压制；镇压
• 圧制あっせい压制；专制；独裁