可能 日语怎么说

• 可能性かのうせい名词，指客观存在的可能或概率，常与高低、大小搭配，侧重事实层面而非语气推测。
• 多分たぶん副词，表说话人较随意的主观猜测“大概”，语气比かもしれない更偏向多半会如此。
• できる表能力或条件上做得到、可实现，侧重“能否达成”，不是对情况的或然推测。
• かもしれない接句末表不确定的委婉推测“也许”，是表达“可能”语气最常用、最地道的说法。

推测用多分/かもしれない，名词用可能性，能否用できる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 可能性かのうせい可能性；机会；可能；概率
• 多分たぶん可能；大概；或许；也许
• できる能够；可以；被允许（做某事）
• かもしれない可能；也许；或许
• 出切るできる用完；没有了；缺少