告知 日语怎么说

• 知らせるしらせる最通用的日常说法，侧重单纯传达信息，适用于口语和书面，语气中性。
• 告げるつげる带郑重或文学色彩，常用于宣布重要消息、情感或仪式性场合，比「知らせる」正式。
• 告知こくち汉字词，侧重公开、正式公告或声明，常用于企业、媒体、行政等固定通知场景。

日常通用用「知らせる」；正式公告用「告知」；郑重或文学性用「告げる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 知らせるしらせる通知；告知；让人知道
• 告げるつげる告诉；通知；告知
• 告知こくち通知；告知；公告；披露；声明