和睦 日语怎么说

• 和睦わぼく正式用语，指和解修好或关系融洽，常用于家庭邻里国家间，偏重消除对立后的和谐。
• 友好ゆうこう侧重友善情谊与往来，多用于外交人际，和谐安宁感弱于和睦，不强调内部和乐。
• 和気あいあいわきあいあい形容现场气氛融洽愉快、其乐融融，多用于聚会场合，偏重和乐氛围而非抽象关系。

关系融洽用和睦或友好，气氛和乐用和気あいあい。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 和睦わぼく和睦；和解；和好
• 友好ゆうこう友好；友谊
• 和気あいあいわきあいあい和气；融洽；友好；愉快；和平