意义 日语怎么说

• 意味いみJLPT N5约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词最常用，口语书面皆宜；既指词句的含义，也可用「意味がある」表示有意义、有价值。
  搭配意味いみがある
  その語ごにはいくつかの意味いみがある。↗

  那个词有几个意思。
• 意義いぎJLPT N2约估常用书面
  名词偏书面、较郑重，侧重价值与重要性，如「歴史的意義」「存在意義」「意義深い」；日常会话少见。
  搭配歴史的れきしてき意義いぎ
  レイプ危機きき運動うんどうの内部ないぶにおいては、グリーンサイトによる異議いぎ表明ひょうめいは重要じゅうような意義いぎを持もっている。↗

  在强奸危机运动内部，格林赛特提出的异议具有重要意义。

默认用「意味」；书面郑重地强调价值、重要性时用「意義」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 意味いみ意义；含义；意思
• 意義いぎ意义；意思
• 価値かち价值；优点