格外 日语怎么说

• 格別かくべつJLPT N2约估常用书面
  名词（可接の）、な形容词/形容动词强调非同一般、格外出众，常用于称赞味道、感受等，如「格別においしい」；语气较郑重，不如「特に」常用。
  搭配格別かくべつにおいしい
  暑あつい日ひの生ビールなまびーるの味あじはまた格別かくべつだ。↗

  炎热天气里生啤酒的味道真是格外好。
• 特にとくにJLPT N4约估常用
  副词最常用，表示在诸多情况中尤其突出，如「今日は特に寒い」；后接否定时意为「没什么特别的」。
  搭配特とくに寒さむい
  私は音楽おんがく、特とくにロックが大好だいすきだ。↗

  我喜欢音乐，尤其是摇滚乐。
• 一層いっそうJLPT N3约估常用书面
  副词意为「更加、越发」，带有与平时或先前相比的意味，适合「比往常更…」的格外，书面中较常见。
  搭配一層いっそう寒さむくなる
  今いままで以上いじょうにいっそう勉強べんきょうに励はげみなさい。↗

  要比以往更加努力学习。

一般用「特に」；强调出众用「格別」，强调比平时更甚用「一層」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 格別かくべつ特别；特殊；非凡
• 特にとくに特别；尤其；格外；特意
• 一層いっそう更加；愈加；越发